Frankenstein. O el moderno Prometeo

 

Autor: Mary Shelley

Sinopsis:

Victor Frankenstein, un joven científico, decide crear en su laboratorio un humanoide ensamblando diferentes partes del cuerpo. Cuando este despierta, su creador le rechaza. La criatura entonces huye del laboratorio y trata de insertarse en la sociedad, que tampoco la acepta por su apariencia deforme. A partir de ese momento, cometiendo todo tipo de atrocidades, decide tomarse su venganza con el mundo y con quien lo ha traído a la vida.

Una reflexión sobre los límites éticos de la ciencia, las consecuencias de nuestro empeño por dominar la naturaleza, la necesidad afectiva y la soledad del individuo en toda época.

Mary Shelley comenzó a idear esta célebre obra en el verano de 1816, mientras permanecía encerrada, a causa del mal clima, junto a su marido y dos amigos, Lord Byron y John Polidori. Pasaban los días leyendo historias de fantasmas y conversando sobre ciencia y filosofía. Fue Byron quien lanzó un reto literario: que cada uno creara una historia de terror. Shelley, que entonces tenía 18 años, comenzó a imaginar la historia de un científico capaz de dar vida a un ser artificial. Se inspiró en las conversaciones que habían tenido, centradas en los experimentos de Luigi Galvani y Erasmus Darwin sobre electricidad y la posibilidad de “dar vida” a materia inerte, así como en los debates sobre los límites de la ciencia y la responsabilidad moral del creador.

Aunque no era científica, obtuvo los conocimientos que inspiraron Frankenstein gracias a la lectura, las charlas con intelectuales de su entorno y la influencia de los experimentos científicos de su tiempo. Además, su padre, William Godwin, contaba con una biblioteca muy completa que le permitió acceder a textos de filosofía, ciencia y literatura, acercándola a debates sobre el progreso humano y los límites del conocimiento. Esa combinación de cultura ilustrada y curiosidad científica le dio las herramientas para crear una obra pionera que anticipó la ciencia ficción moderna.

La novela lleva el subtítulo “El moderno Prometeo” como un paralelismo entre Víctor Frankenstein y el titán griego Prometeo, quien desafía los límites divinos al otorgar a la humanidad un poder que no estaba destinada a recibir, y ambos sufren las consecuencias de ese acto. Este subtítulo, junto con muchos pasajes de la obra, constituye una crítica directa de la autora a la ciencia carente de responsabilidad moral.

Esta novela no es solo una historia de terror, sino también una alegoría sobre el poder, la creación y la responsabilidad humana, que enlaza la mitología clásica con los dilemas de la ciencia moderna, explorando la culpa, el miedo y la desesperación de Víctor por haber dado vida a esa criatura.

La novela está escrita de forma innovadora, al igual que su trama. Mary Shelley no solo creó una de las primeras historias de ciencia ficción, sino que la desarrolló con una estructura literaria compleja y un estilo que combina lo romántico con lo gótico. Inicia con las cartas del Capitán Robert Walton a su hermana, donde narra su viaje al Ártico, y dentro de esas cartas se introduce el relato de Víctor Frankenstein, que culmina con la historia de la criatura. Este recurso de “relato dentro de otro” aporta múltiples perspectivas, dándole dinamismo a la narración y permitiendo conocer la verdad de cada personaje.

La autora emplea un lenguaje romántico que consigue un estilo refinado, lleno de emociones intensas, descripciones de la naturaleza y reflexiones profundas. La novela está envuelta en atmósferas sombrías y paisajes desolados. Destaca por un gran desarrollo de personajes, que exploran sus sentimientos y dilemas morales, aportando a la obra un carácter filosófico además de narrativo. Los protagonistas evolucionan a lo largo de la trama, mostrando complejidad y contradicciones.

Shelley aporta voz y profundidad a sus personajes. Víctor empieza como un joven ambicioso, apasionado por la ciencia y el saber, y acaba convertido en un hombre atormentado, perseguido por su propia creación y consciente de su responsabilidad. La criatura es un logro extraordinario y el auténtico corazón de la novela, capaz de despertar empatía y plantear preguntas sobre identidad, rechazo y moralidad.

Una obra maestra que ningún fan de la ciencia ficción y el terror debería perderse. Altamente recomendada.

Qué decir de las innumerables adaptaciones cinematográficas. Solo mencionaré dos: la versión de 1931, dirigida por James Whale y protagonizada por Boris Karloff como la criatura, la más icónica de todas. Introdujo al monstruo con tornillos en el cuello y cabeza cuadrada, imagen que se ha replicado hasta hoy. Guillermo del Toro optó por cambiarla por completo. Luego está la versión de 1994, dirigida por Kenneth Branagh y con Robert De Niro como la criatura, que intentó ser más fiel a la novela, aunque no lo logró del todo.

Departamento 16

 

Autor: Adam Nevill

Sinopsis:

Algunas puertas deberían permanecer cerradas... En Barrington House, un elegante bloque de pisos londinense, hay un apartamento vacío. Nadie entra, nadie sale. Y ha permanecido así durante cincuenta años. Hasta que una noche el vigilante oye unos ruidos después de medianoche y decide ir a investigar. Lo que experimenta allí basta para cambiar su vida para siempre. La joven Apryl llega a Barrington House procedente de Estados Unidos. Ha heredado un apartamento de su misteriosa tía abuela Lillian, fallecida en extrañas circunstancias. Se rumorea que Lillian estaba loca. Pero su diario insinúa que estuvo implicada en un suceso terrible e inexplicable varias décadas atrás. Decidida a averiguar algo sobre esta excéntrica mujer, Apryl comenzará a desentrañar la historia oculta de Barrington House. No tardará demasiado en descubrir que un mal que transforma a la gente aún habita el edificio. Y que la puerta del apartamento 16 es el acceso a algo mucho más terrorífico...

Me fascinan las historias de casas embrujadas, en este caso, un departamento embrujado que aunque ha estado desocupado, desde hace mucho tiempo, se oyen ruidos y nadie en el edificio se atreve a ingresar. Con esta premisa tan cautivadora, a pesar de opiniones muy variadas, me animé a comprarlo y por suerte no me decepcionó en absoluto, aunque debo confesar que no es perfecto, tiene algunas cosas por mejorar.

El autor trabajó como conserje en un edificio de lujo en el oeste de Londres y eso se refleja en la importancia que atribuye al conserje coprotagonista de la historia. Está escrito con mucho cuidado y cariño, a pesar de que no es un personaje simpático. 

Existen numerosos personajes, pero hay dos que sobresalen: Por un lado tenemos a Apryl, quien hereda un departamento de su tía abuela, la cual no había tenido contacto con ella y su madre desde hace mucho tiempo. Con una personalidad muy curiosa y valiente, se propone descubrir su historia y, a medida que avanza, desvela muchos secretos oscuros, no solo de ella, sino de varios de sus vecinos. Por otro lado está Seth, un pintor frustrado que terminó como portero nocturno, deprimido, solitario y algo loco, y como cualquier persona con esta personalidad, vive aislado en un departamento sobre un mísero bar, por el que paga un alquiler económico. También hay muchos secundarios, incluyendo el departamento, cada uno con sus propias historias.

Es significativo que el autor narre de manera independiente la historia de Apryl y Seth, presentándonos sus perspectivas diferentes sobre el edificio y sus secretos. A pesar de que ambos comparten el mismo escenario, no se cruzan hasta el cierre del libro, lo que permite una lectura más dinámica y que la tensión aumente, generando una atmósfera opresiva y llena de misterio. El autor establece un entorno inquietante y sombrío, retratando el edificio como un lugar con una energía negativa palpable. Las descripciones detalladas de los pasillos oscuros, los departamentos desiertos y las sombras que parecen moverse solas contribuyen a crear una sensación constante de tensión y peligro.

La atmósfera creada junto con unos complejos personajes bien elaborados dan como resultado una experiencia de lectura cautivadora que hace imposible dejar de leer. No obstante, hay instantes en los que el ritmo es irregular, algunas secciones son más lentas que otras, lo que puede resultar un poco cansador, especialmente en las partes de Seth.

Entre los aspectos positivos se puede resaltar la habilidad del autor para desvelar las historias pasadas de los habitantes y del departamento encantado. Sobresalen la abundancia de los detalles y las inquietantes escenas que nos presenta, creando un mundo completamente perturbador.

Entre lo negativo, algunas descripciones y experiencias vividas, sobre todo por Seth, pueden hacer que la escritura se vuelva un poco más lenta y pesada, aunque no en gran medida. Hay fragmentos que se sienten desperdiciados, como las escasas visitas al Departamento en cuestión, y también el hallazgo de una secta que rendía culto al anterior propietario del departamento. Solo se les visita una vez y eso es todo, hubiera sido interesante que ese aspecto se desarrollara más. 

Una novela bastante divertida, que requería un poco más de afinamiento, pero que atrapa hasta el final.

Blackwater

 

Autor: Michael McDowell

Sinopsis:

Las gélidas y oscuras aguas del río Blackwater inundan Perdido, un pequeño pueblo al sur de Alabama. Allí, los Caskey, un gran clan de ricos terratenientes, intentan hacer frente a los daños causados por la riada. Liderados por Mary-Love, la incontestable matriarca, y Óscar, su obediente hijo, los Caskey trabajan por recomponerse y salvaguardar su fortuna. Pero no cuentan con la aparición de la misteriosa Elinor Dammert. Una joven hermosa pero parca en palabras con un único objetivo: acercarse a los Caskey cueste lo que cueste.

Esta saga fue publicada en 1983 y en esa época tuvo una recepción mixta. No alcanzó el estrellato, pero tuvo unas ventas decentes, dándole al autor la posibilidad de estabilidad para poder seguir escribiendo, ya que sufrió muchos rechazos anteriormente. Actualmente, esta obra revivió gracias a un editor francés que la publicó con una ingeniosa campaña de marketing. En este continente, el éxito se debe a las recomendaciones de grandes autores, entre ellos Stephen King. Hoy en día es considerada una obra de culto. Lamentablemente, el autor, que murió en 1999, no puede disfrutar del éxito actual.

Lo primero que hay que mencionar es el diseño,  pensado para llamar la atención en la estantería de la librería. Cada uno de los libros tiene un sub título y un distintivo único que representa a un momento importante de ese libro. Los 6 podrían haber sido editados como un solo libro ya que la historia continúa, pero se dividieron, no para vender más, sino que el autor recurrió a un método de publicación antiguo, el del folletín o entrega por fascículos.

La saga comienza en el año 1929 en un pueblo llamado Perdido, en el sur de Alabama, justo cuando este sufre una de las peores inundaciones en la zona, un miembro de la familia Caskey, dueños de uno de los aserraderos más grandes del lugar, encuentran a una misteriosa mujer en un hotel evacuado, ¿su plan? Acercarse a los Caskey y ahí da comienzo a la particular historia de esta familia y también del pueblo. Es necesario aclarar que si bien ha sido catalogado como novela de terror, esto no es preponderante en la obra, sino lo importante es la historia  de los Caskey. Podríamos afirmar que es Dinastía con toques sobrenaturales. 

Comienza en principio de los años 20 y finaliza, prácticamente en los 60, atravesando grandes acontecimientos en el país como la Gran Depresión y la segunda guerra mundial, y podremos saber cómo afecto esto al poblado. El fuerte de esta historia, son los personajes, cada uno esta muy bien detallado, pero por sobre todo, sobresalen las mujeres. En primer lugar Elinor, la misteriosa mujer que se casa con Oscar Caskey, el hijo mayor de Mary Love, la matriarca del lugar.  Con el paso del tiempo muchas otras irán dando forma a la historia con sus actos y decisiones

Como menciones anteriormente, son 6 libros que hubieran podido ser uno solo, tiene un ritmo muy trepidante, casi cinematográfico. Se lee muy fácil y ni siquiera se sienten el total de páginas. Es de agradecer que este dividido así, porque es mucho más cómodo para su lectura. Los toques sobrenaturales es parte de su encanto, no es una novela familiar ni dramática aunque tiene estas caracterìsticas y eso es lo novedoso. Aunque, hubiera sido bueno, aprovechar un poco más algunas apariciones fantasmales, me parece que están un poco desaprovechadas. Pero la obra es muy buena y no tiene desperdicio.

Aunque inicialmente no tuvo una gran éxito, actualmente su obra está siendo revalorizada y cuenta con una popularidad en alza, convirtiendo a McDowell en un autor de culto. Actualmente, sus libros están siendo reeditados logrando una gran influencia en otros autores y atrayendo a una nueva generación. Su estilo narrativo y su capacidad para crear atmósferas inmersivas son excelentes. Y sus descripciones nos hacen sentir que estamos ahí junto al protagonista.

Es una excelente obra para no dejar pasar, altamente recomendable.

El Evangelio del Mal

 

Autor: Patrick Graham

Sinopsis:

Aquí empieza el fin, aquí acaba el principio. Aquí descansa el secreto del poder de Dios. Malditos por el fuego sean los ojos que se posen en él. Tras la pista de un evangelio satánico, una agente del FBI y un exorcista se toparán cara a cara con las fuerzas del Mal. Norte de Italia, siglo XIV: una monja se condena a una muerte horrible para ocultar un texto maldito que procede de las sombras de la historia. Siglos más tarde, una agente del FBI y un sacerdote exorcista se lanzan a una angustiosa aventura en la que desafían a la muerte y a la personificación misma del Mal. Su objetivo: hallar un escrito, desaparecido en la época medieval, cuyo contenido podría hacer que el mundo quedara a merced de los adoradores del diablo

Las novelas y películas de terror que incorporan elementos religiosos, especialmente de la Iglesia Católica, a menudo generan controversia, pero también resultan muy atractivas. El lanzamiento de "El Código Da Vinci" provocó muchas reacciones críticas, sin embargo, no afectó su éxito rotundo. Observo una situación similar aquí, con las mismas controversias pero sin igual atención mediática. No es que no la merezca, sino que posiblemente no alcanzó el mismo nivel de éxito que la obra de Dan Brown.

El libro arranca con un ritmo trepidante, en la Edad Media. Una hermana de clausura llega a un monasterio, mostrando señales de haber sido torturada, y lleva consigo un libro enigmático junto con una calavera. La Madre Superiora, al entrar en contacto con la calavera, experimenta una visión de un individuo crucificado con rasgos que denotan abjuración divina, introduciendo así la controversia. Un ser maligno asesina a todas las monjas, y la Madre Superiora opta por emparedarse en los muros del monasterio con el libro y la calavera.

Con esta potente introducción, la narrativa nos lleva al presente, donde se desarrolla la mayor parte de la trama, aunque se realizarán numerosos viajes al pasado. La novela destaca por su riqueza en personajes e historia. Según lo que he leído, el autor es un historiador de religiones, lo cual se refleja en la obra. Describe con gran detalle el movimiento del Vaticano, los monasterios antiguos, las costumbres de las monjas de aquel tiempo y también de los inquisidores. 

La novela mezcla elementos de terror, misterio y suspenso, y está estructurada en capítulos breves que facilitan una lectura dinámica. Resulta sumamente atrapante y es difícil dejarla de lado. Presenta numerosas escenas de terror intensamente descriptivas con posesiones, asesinatos rituales y sorprendentes giros argumentales. El autor ha logrado construir una atmósfera cargada de tensión, repleta de suspenso y acción.

Presenta ciertos aspectos negativos, como la falta de un antagonista claro. Por un lado, está Caleb “El viajero”, un demonio que podría haber sido un gran adversario, pero que el autor no explota adecuadamente, apareciendo solo al inicio y al final y el culto no se dedica a perseguirlos, los descuida totalmente y solo piensa en su objetivo que es destruir a la iglesia. Muchos personajes poseídos aparecen para intentar detenerlos y luego se desvanecen sin mención posterior. El desarrollo de los personajes es inexistente; aparecen sin mas en la historia sin profundizar nada sobre ellos, excepto por breves pinceladas de la protagonista, Mary, quien revela un pasado traumático que la lleva a una vida disoluta. Parece que el autor optó por no profundizar para mantener el ritmo de la narrativa, aunque esto dificulta la conexión y empatía con los personajes. Además, el desenlace me resultó algo precipitado y demasiado sencillo.

Es una novela altamente recomendada para los aficionados al género, que colmará las expectativas de los más incondicionales. Sin embargo, lo más importante para disfrutarla plenamente es abordarla como lo que realmente es: una obra de ficción.

Apocalipsis Z

 

Autor: Manel Loureiro

Sinopsis:

En algún lugar del Cáucaso un grupo de rebeldes asalta unas instalaciones militares y de forma accidental libera una enfermedad que se propaga sin freno por todo el planeta. Los infectados por el virus mueren, pero solo en apariencia, ya que a las pocas horas vuelven a la vida y se abalanzan contra las personas libres de contagio movidos por una agresividad desconocida y sin límites. El protagonista, un joven abogado que vive en una pequeña ciudad, observa estupefacto el goteo de noticias hasta que esa misteriosa plaga llega hasta su puerta. A partir de ese momento su único objetivo será tratar de sobrevivir, cruzando el territorio que antes conocía como Galicia, pero que ahora se ha transformado en el infierno en la tierra.

El autor, un abogado y guionista con experiencia, comenzó esta historia en entregas a través de un blog. Con el tiempo, una editorial lo descubrió y le propuso publicarlo. De esta manera, nació la novela que lo catapultaría a la fama. El experimento resultó ser un éxito. En 2007, se lanzó el primer libro de la saga que constaría de tres volúmenes. Manel Loureiro, sí, Manel y no Manuel, ganó fama y sus libros llegaron en un momento ideal, coincidiendo con el inicio de una moda por los zombies. Según lo que he leído, es uno de los pocos escritores españoles que ha logrado éxito en las librerías de Estados Unidos.

El libro presenta un ritmo trepidante; la acción es constante y un aspecto positivo es que detalla el origen de la pandemia. Incorpora escenarios reales y nombres de políticos contemporáneos. Resulta ser sumamente adictivo y difícil de dejar. Sin embargo, está redactado en primera persona, peor aún, en forma de diario personal, lo cual me desagrada aún más por la falta de suspenso. Sabes de antemano que el protagonista prevalecerá, de lo contrario, ¿cómo habría escrito el diario? Esto disminuye un el suspenso. Además, se limita a la perspectiva del protagonista, haciendo imposible conocer las acciones de los personajes secundarios a menos que el protagonista los acompañe. No obstante, en los libros subsiguientes se modifica la narrativa; continúa en primera persona, pero desde la óptica de un observador, ya que se introducen nuevos personajes secundarios y era inviable que el protagonista los siguiera. Es un fallo perdonable no conservar el mismo estilo narrativo a lo largo de la saga.

El autor consigue una intensa y minuciosa narración de los eventos, haciendo que el lector experimente los peligros del protagonista, facilitando la empatía y compartiendo sus temores, tristezas, ansiedades y desesperación. Agradece la ausencia de repeticiones y detalles superfluos. Curiosamente, el nombre del protagonista no se revela hasta el final del tercer libro, lo que podría ser un recurso para mantener el interés hasta el final.

El "Abogado", como algunos lo llaman, inicia un viaje frenético en busca de supervivencia y no está solo; al principio, lo acompaña un gato persa llamado Lúculo, merecedor de un premio por su lealtad. Más adelante, se cruzará con muchas personas, pero solo dos se convertirán en sus aliados incondicionales, resaltando la importancia y el valor de hallar a las personas adecuadas en momentos críticos.

Una de las cosas que más disfruté fue lo bien que narra el comienzo de la pandemia, todo desde la perspectiva de un abogado, por lo que solo sabemos lo que él conoce. A medida que encuentra otros supervivientes, vamos descubriendo más.
El autor demostró tener un buen criterio al publicar estos libros, justo cuando la temática zombie ganaba popularidad. Los libros son entretenidos y no te permiten descansar ni un momento, especialmente el tercero.

La saga está compuesta de la siguiente manera

1.       Apocalipsis Z. El principio del fin

2.       Apocalipsis Z. Los días oscuros

3.       Apocalipsis Z. La ira de los justos

Es posible que no sea muy original, especialmente si lo consideramos ahora, después de todas las series, películas y cómics que han salido desde entonces, pero los libros nos mantendrán enganchados durante horas. Muy recomendable.

Prime Video lanzará una serie basada en este libro. Definitivamente vale la pena verla.

Mi esposa y yo compramos un rancho

 

Autor: Matt y Harrison Query

Sinopsis:

Harry, un exmarine, y su mujer, Sasha, han dejado su ajetreada vida en la ciudad para marcharse a vivir de la tierra en un rancho en las montañas de Idaho. Su maravilloso nuevo hogar se halla alrededor de quince hectáreas de campo, álamos y bosques de pinos en el valle de Teton. Aunque sus amigos no comprenden este extraño cambio de vida, Harry y Sasha no pueden estar más emocionados del futuro que están construyendo juntos y sin ayuda de nadie.
O al menos hasta que sus vecinos les advierten del espíritu que habita el valle. Uno que, dependiendo de la estación, acecha y cambia de aspecto. Aunque al principio crean que no se trata más que de una superstición local, conforme vayan pasando las estaciones, todo se volverá cada vez más peligroso y siniestro.

El título me resultaba extraño y no capturaba mi interés, daba la impresión de ser la autobiografía de un granjero. Además, estaba redactado en primera persona, un estilo que usualmente evito. Los libros escritos de esta forma suelen permitir al autor divagar y, por lo general, solo presentan el punto de vista del narrador. Sin embargo, al darme cuenta de que era una novela y tras ver algunas recomendaciones, decidí darle una oportunidad.

Realmente me sorprendió, ya que la novela marca el debut de Matt Query, un abogado especializado en casos ambientales. Él y su esposa adquirieron un rancho, lo que inspiró la novela. Su hermano, con experiencia previa en guiones, colaboró en la escritura.

Harry y Sasha buscan escapar del ruido de la ciudad y establecerse en un lugar más sereno para disfrutar de una vida tranquila y alegre. Su anhelo se hace realidad al adquirir una casa en un paraje idílico, rodeado de álamos y bosques de coníferas, en el valle de Tetón, donde esperan hallar la dicha que tanto desean. Todo parece perfecto hasta que los vecinos les advierten: el valle es de una hermosura sin par, pero su costo es elevado, pues en sus montañas habita un espíritu que cambia de forma con las estaciones y debe ser contenido.

La idea del espíritu que cambia su forma de manifestarse según la estación del año me resultó original, así como la estructura narrativa. El autor alternó los capítulos entre los dos protagonistas, Harry y Sasha; primero narra Harry y luego Sasha, a veces relatando los mismos eventos pero desde su perspectiva única. Sospecho que cada autor escribió desde el punto de vista de uno de los personajes. Aunque no hallé información que lo confirme, tengo esa impresión porque facilitaría mantener las voces narrativas distintas y separadas.

Lo destacable es la ambientación; la naturaleza y el paisaje están descriptos de manera excelente, lo que me lleva a pensar que el autor plasmó su propio entorno. La narrativa es sumamente envolvente, facilitando la sensación de estar presentes en ese lugar remoto y en la estancia. La trama se centra principalmente en el espíritu y las leyendas locales, sin subtramas que distraigan, algo que se agradece. Esto contribuye a la fluidez de la novela. Se avanza rápidamente por las páginas, y aunque hay momentos en los que Harry revela aspectos de su pasado, ajenos a la trama principal, la historia sigue siendo cautivante. La alternancia de perspectivas entre los personajes principales es de gran ayuda. Además, merece mención especial Dash, el perro de la pareja.

Lo que se echa en falta es un mayor desarrollo de los personajes. Cuando Harry y Sasha llegan, son recibidos por los vecinos que les relatan la historia del espíritu y, con el tiempo, se vuelven grandes amigos. Sin embargo, nunca se profundiza en sus propias historias, cómo llegaron al valle o cómo enfrentaron al espíritu. Incluso mencionan a un tal Joe, que solo aparece al final. Por un lado, esto es positivo ya que incrementa el misterio, pero por otro lado, impide que nos conectemos con los personajes y no logramos empatizar con ellos. La pareja protagonista también resulta algo superficial.

La novela debut de los hermanos Query es excelente. Nos mantendrá leyendo durante horas con sus escenas perturbadoras y muy gráficas, y su intenso suspenso que no nos dejará respirar. Altamente recomendada.

Circulan rumores de que Netflix adquirió los derechos para producir una miniserie, la cual podremos disfrutar en su catálogo próximamente.

Descansa en Paz

 

Autor: John Ajvide Lindqvist

Sinopsis:

Algo muy extraño está ocurriendo en la capital de Suecia: en medio de una inusual ola de calor, la gente se da cuenta de que no puede apagar la luz ni los aparatos eléctricos. De repente, una noticia sacude a la nación: en la morgue los muertos están resucitando. ¿Qué es lo que quieren? Lógicamente, volver a casa…

Mientras espero la última novela del autor, hago una reseña sobre su segundo libro. Al encontrarme con el título, me vino  la mente la palabra "zombies", pero no fue sí. Estos muertos vivientes no son del estilo de los creados por George Romero. No obstante, me encontré con una realidad distinta. Estos zombies se apartan de la imagen clásica de los comedores de cerebros y la trama no se enmarca en el terror, lo que resultó en una ligera decepción. A pesar de esto, continué la lectura hasta el final.

El autor presenta una visión crítica sobre el retorno de un grupo de personas que eligen regresar de la muerte sin más. No se trata de una típica historia de zombis, sino de individuos que resucitan y desean continuar con sus vidas anteriores. La problemática no radica en ellos o en su condición, sino en cómo la sociedad, el gobierno y sus familias manejan su regreso. A estos resucitados se les denomina redivivos y, al no ser una epidemia zombi, podríamos considerarlos más bien como un asunto de salud pública.

La novela está estructurada en tres tramas distintas. Cuenta con tres personajes principales que deben enfrentarse a la resurrección de sus seres queridos y las consecuencias de sus propias acciones.

Tan pronto como los muertos comienzan a emerger de sus tumbas o de las morgues hospitalarias, el gobierno los aprehende y los traslada a un lugar especializado para investigar el fenómeno. Las reacciones de los familiares varían: algunos consienten la captura, mientras que otros intentan impedirla.

La novela no trata sobre la caída de la sociedad, sino sobre el dolor y el amor, las complejas relaciones afectivas, y el cuestionamiento de nuestras creencias acerca de la muerte y su impacto directo en nuestras vidas. Aborda los sentimientos de luto y pérdida, así como los dilemas morales.

Personalmente, me dejó un poco decepcionado; no es que sea un mal libro, pero esperaba más. Para empezar, nunca se aclara el fenómeno que causa que estos personajes vuelvan a la vida. Incluso sugieren que no tienen interés en investigarlo, sino que prefieren mantenerlos confinados una vez que descartan que sea un virus misterioso. Tampoco se justifica por qué solo aquellos que fallecieron en los últimos tres meses reviven, ni por qué sucede únicamente en Estocolmo. Como este fenómeno no ocurre en ninguna otra parte del mundo, la ciudad se convierte en un foco de atención global. Sí, ya me di cuenta que al autor no le gusta mucho explicar. Además, el final es algo abrupto; termina de repente, dejándonos sin saber qué será de la vida de los resucitados o de sus familiares.

La novela me pareció un proyecto muy personal del autor, quizás como una forma de lidiar con una pérdida reciente o algo similar. No da la impresión de estar bien estructurada. Deja varios misterios sin resolver y no sugiere la posibilidad de una secuela que ofrezca explicaciones en un futuro libro. 

A pesar de que se deja leer, hay momentos en los que se vuelve un poquito pesado. Las subtramas no interesan mucho, solo la línea general.

En resumen, no es un mal libro, se deja leer, pero esperaba más.

Cabe mencionar que se hizo la adaptación cinematográfica del libro y al parecer solo tuvo su éxito en Suecia.

Puerto Humano

 

Autor: John Ajvide Lindqvist

Sinopsis:

Una fría mañana de inverno, Anders, su esposa y su pequeña hija Maja visitan un faro cercano a Domaró, un pintoresco archipiélago del mar Báltico. Esta desaparece misteriosamente sin dejar rastro, como si se hubiera desvanecido en el aire. Esta tragedia acabó con el matrimonio y convirtió a Anders en un asocial y atormentado por los remordimientos. Él cree que su única posibilidad de redención es volver al lugar donde ocurrió la tragedia y, de la manera que sea, encontrar el hilo que le ayude a traer de nuevo a su hija entre los vivos. Pero lo que Anders ignora es que la desaparición de Maja sólo es uno de los innombrables misterios que envuelven a Domarö, un lugar maldito desde la noche de los tiempos.

Como era de esperar, luego del éxito de la excelente “Déjame entrar” la vara había quedado muy alto, así que había mucha expectativa por sus próximos libros. Y después de haber leído este libro, puedo decir que la calidad bajo un poco, pero igual se puede disfrutar.

La historia se desarrolla en una isla, un lugar maldito desde hace muchos siglos. Anders, su esposa Cecilia y su pequeña hija Maja van a visitar el faro a un islote cercano, mientras estaban disfrutando de la vista la niña se desvanece en el aire misteriosamente y los lugareños la buscan infructuosamente. Así comienza esta historia de terror sicológico y suspenso.

Lo primero a destacar, no hay monstruos de pesadilla ni fantasmas. Si  hay elementos sobrenaturales que contribuyen a crear una excelente atmósfera de tensión y misterio y a medida que avanza la historia vemos que la desaparición de Maja no es el único problema de la isla.

Lo mejor del autor, que ya lo he comprobado anteriormente, es describir el dolor humano y personas destruidas. Es fácil para nosotros conectarnos con ellas y sentir su pena. Logra por momentos una historia conmovedora, sobre el amor de un padre a su hija, logra engancharnos. La historia no es original, es algo que ya he visto anteriormente, personas que desaparecen misteriosamente, en pueblos malditos, por ejemplo la historia del videojuego de Konami, “Silent Hill”. Incluso el autor admitió inspirarse en la “Sombra sobre Insmouth” y “Dagón” de H.P Lovecraft, pero a pesar de estas influencias tiene su propia identidad y está muy bien construida.

Sus personajes están muy bien desarrollados y destaca, sobre todo, el protagonista, su abuela, Anna Greta y la pareja de esta. El autor nos cuenta todo sobre ellos. Tiene muchos flashbacks para contar la historia pasada de cada persona que aparece en escena. Estos saltos pueden marear un poco, hay momentos en que no se sabe si estamos en el presente o en el pasado, hay que estar muy atentos para no perderse. Esta manera de narrar puede hacer muy tediosa la lectura ya que muchas de estas historias no contribuyen en nada a la trama principal, ni siquiera cuentan algo relacionado a la “maldición” del lugar, dejando muchas preguntas sin respuesta. En general puede ser disfrutada pero no creo que satisfaga a todos.

Otra cosa a destacar es la descripción que hace de la naturaleza del lugar, un lugar muy inhóspito y frío. Por momentos sentiremos el sufrimiento de las personas de vivir en un lugar tan extremo como ese.

En definitiva, un buena novela, que engancha, pero puede ser un poco tediosa por momentos, con buenos personajes y un lugar extremo, pero que dejará muchas cosas en el tintero, sobre todo en el final. Igual es recomendable.

Déjame Entrar

 

Autor: John Ajvide Lindqvist

Sinopsis:

Oskar, un niño solitario y triste que vive en los suburbios de Estocolmo, tiene una curiosa afición: le gusta coleccionar recortes de prensa sobre asesinatos violentos. No tiene amigos y sus compañeros de clase se mofan de él y le maltratan. Una noche conoce a Eli, su nueva vecina, una misteriosa niña que nunca tiene frío, despide un olor extraño y suele ir acompañada de un hombre de aspecto siniestro. Oskar se siente fascinado por Eli y se hacen inseparables. Al mismo tiempo, una serie de crímenes y sucesos extraños hace sospechar a la policía local de la presencia de un asesino en serie. Nada más lejos de la realidad.

Esencialmente, es una historia de vampiros que se desvía del clásico relato de Drácula; aquí, ni el ajo ni los crucifijos tienen efecto, aunque la luz solar sí. Además, se omite la característica presencia de colmillos, ya que el autor no los menciona, por lo que se asume su inexistencia.

La novela se desarrolla en Blackberg, un suburbio obrero de Estocolmo durante los primeros años de la década de 1980. Oskar, un niño solitario y víctima de acoso escolar, disfruta de las historias de terror y de pasar tiempo en el parque frente a su edificio de departamentos. Es allí donde conoce a Eli, una niña con la que establece una conexión instantánea. Podría argumentarse que la trama central es la relación entre Oskar y Eli, o tal vez es simplemente la que más captó mi interés y la consideré principal, ya que existen numerosas subtramas y personajes. Todos están excepcionalmente bien desarrollados, quizás en exceso, al punto que resulta difícil discernir cuál es la trama principal y cuál la secundaria. Sin embargo, esta complejidad, que podría ser abrumadora para algunos, consigue que la novela sea atrapante y difícil de dejar. Por un lado, está la relación entre Eli y Oskar, que podría ser amistad o amor, y por otro, temas como el acoso escolar, el alcoholismo, la pedofilia y los problemas familiares que recaen sobre los hijos. Todas estas historias secundarias se entrelazan gradualmente, tejiendo una narrativa compleja.

Pero la historia no trata únicamente de vampiros; el autor también expone el lado sombrío de la humanidad y emite una crítica social acerca de los sucesos en las escuelas, como el flagelo del "bullying", padres alcohólicos que descuidan a sus hijos, madres que no toman las mejores decisiones y adolescentes que cometen robos (el protagonista adquiere objetos robados de otro), entre otros aspectos.

La trama puede volverse algo lenta en ciertos momentos, pero esto pasa desapercibido, especialmente cuando Oskar y Eli entran en escena. Ambos personajes están excelentemente desarrollados y son lo más destacado. Oskar no es el típico niño inocente que se retrata en muchas películas; es un niño frágil, tímido, insatisfecho con su vida y sin deseos de cambiarla. Eli, por su parte, no es el vampiro aterrador que se presenta en las típicas películas de terror. Aunque necesita alimentarse de la forma tradicional, hay instantes que revelan su aversión a sus actos, sintiéndose forzada a realizarlos. Es aquí donde recurre a su asistente para que cace en su lugar. La soledad y el aislamiento son la situación común que comparten, lo que los une y provoca el cambio gradual en él.

El autor escribe de manera excelente, utilizando un lenguaje claro y directo, sin detalles superfluos, con descripciones exactas que ubican al lector en el centro de la acción. Resulta una lectura agradable, incluso para aquellos a quienes no les interesa el género de terror. La novela se distingue por ser muy diferente a las típicas historias de vampiros y resulta muy amena. Lo más destacado es la forma en que se presentan los personajes, sus emociones y percepciones.

Algo que me desconcierta es la regla de "déjame entrar", que curiosamente también es el título de la novela. Es un concepto que he observado en otras películas. Un vampiro no puede ingresar sin ser invitado por la víctima. Eli no puede entrar a una habitación de hospital, pero sí a la recepción. Es un punto que no se explica del todo y el autor no lo especifica. Se presentarán situaciones similares.

Una novela altamente recomendable.

Se hicieron dos películas, pero ninguna de las dos logra superar a la novela

Estas son:

1) La versión sueca es bastante fiel al libro, aunque se permite ciertas libertades y omite algunas situaciones, lo cual es común en muchas adaptaciones cinematográficas. Las actuaciones de los niños protagonistas son aceptables.

2) La versión norteamericana toma más libertades, incluyendo escenas que no aparecen en el libro, pero las actuaciones de los niños protagonistas son superiores.

Entre ambas, prefiero la versión sueca.

El Dragón Rojo

 

Autor: Thomas Harris

Sinopsis: 

Sin una razón de peso, el agente especial Jack Crawford no habría turbado la apacible existencia y el anonimato de Will Graham, el hombre que había conseguido desenmascarar al psicópata doctor Lecter, más conocido en los medios de comunicación como 'Hannibal el Caníbal'. En efecto, las circunstancias que rodean los asesinatos de dos familias en Birmingham y en Atlanta convierten al investigador Graham en un hombre imprescindible del equipo de detectives que investigan el perfil psicológico del monstruo, el 'Dragón Rojo', y las horribles mutilaciones que inflige a sus víctimas.

Esta es la novela que inicia la saga de Hannibal Lecter, aunque hay otra que cuenta la niñez y juventud de Lecter (Hannibal El Origen), se escribió posteriormente a pedido del productor de la película. Y aunque aquella fue bastante fallida, esta mejora el tono. Si bien no es una novela espectacular es bastante buena.

 Acá tenemos al bueno de Will Graham, un detective que fue el héroe que atrapó al terrible asesino en serie, Hannibal Lecter, al cual la prensa bautizó como “Hannibal El Caníbal”. Habiéndose retirado de la fuerza por los problemas mentales que le acarreó atraparlo, es reclutado nuevamente por Jhon Crawford para que le ayude a encontrar a un asesino despiadado que mata familias enteras, lo cual lo llevará a entrevistarse con Lecter. Y acá me sentí un poco desilusionado, solo aparece estas dos veces y luego es mencionado al pasar. Mientras avanzaba con la lectura tenía el deseo de que volviera a entrevistarse con él, pero esto no ocurre.

A pesar de lo breve de las apariciones, estas son bastante fuertes. Los diálogos son exquisitos, Lecter exuda inteligencia, perversión y sobre todo, misterio. Cada una de estas dos apariciones te dejan con ganas de más y esta es la principal razón de que el bueno de Will Graham quede totalmente desdibujado ante su presencia.

Luego de esto se me hace latente que Harris nunca se imaginó el éxito que iba a tener este personaje, por eso no cuenta nada de su pasado, ni siquiera como fue capturado, en novelas sucesivas fue incrementando su presencia y luego el libro final que cuenta su historia.

Y ahora pasemos a los personajes principales:

DolarHyde o Dragón Rojo es un personaje que está perfectamente detallado, el autor nos cuenta bastante de su pasado, sus traumas y sus motivaciones. Toda su esencia se resume, básicamente, en un cuadro real de William Blake, llamado «El gran dragón rojo y la mujer revestida por el sol». En él aparece un ser mitológico de espaldas (el dragón), pero con musculatura humana, con cuernos, alas y cola de demonio. En la parte inferior de la imagen aparece una mujer con expresión de temor y fascinación. El cuadro representa la lucha entre el bien (la mujer) y el mal (el dragón).

Will Graham, en cambio, sufrió un ataque por parte de Lecter cuando descubrió que este era el  asesino serial que estaba buscando, es lo poco que cuentan sobre su captura. De ahí derivarían sus problemas mentales, pero en algunos momentos se da a entender que este manifiesta una personalidad oscura, como un asesino latente que por eso se le da bien lo de atrapar asesinos. Se menciona  esto como al pasar y todo queda ahí, no se profundiza en esta "personalidad oscura", que podría haber sido interesante, tal vez un hilo que el autor no supo expandir. 

El tercer personaje importante de la novela es el mismísimo Hannibal Lecter, el que maneja los hilos, aunque permanezca en la sombra. Vendría a ser como un mentor de DolarHyde,  guiándolo a través de cartas y mensajes cifrados y que a su vez se entrevista con Will para ayudarle a capturar a DolarHyde, situación que repite en “El silencio de los inocentes”, Lecter le demuestra a Will que ambos tienen puntos similares con él, sobre todo las matanzas irracionales, la falta de estilo y también le muestra la realidad de su mentalidad oscura.

Lecter será la figura oculta que poco a poco irá cobrando protagonismo, sobre todo por su habilidad para manipular a las personas y a constituir una amenaza real a pesar de encontrarse inhábil (estará encarcelado todo el libro). Tampoco sabremos mucho de él en esta entrega, hecho que supongo funcionará bien y remarcará su misterio si no has leído los restantes volúmenes de la saga. Pero que mata literalmente el encanto de la novela, si como en mi caso, los has leído. Sobre todo porque la presencia de Lecter se quedará muy corto en este Dragón Rojo. Lo que me hace inevitablemente puntuarlo muy por debajo de lo que posiblemente merezca.

Por qué decidí leerlo: Fue el tercer libro de la saga Lecter que leí y lo hice porque me habían fascinado los dos anteriores, muy especialmente El Silencio de los Inocentes.

Lo mejor: Sabemos algo más de los orígenes del caníbal. El personaje de Will Graham y su conflicto personal con la psicopatía y los instintos asesinos. Que es un thriller y este es un género que habitualmente no aburre.

Lo peor: Me resultó el más aburrido de toda la saga. En esta novela Lecter es un secundario, aunque su presencia en todo el libro es muy fuerte, y la fuerza de esta serie de libros sobre asesinos seriales radica en el magnetismo del doctor. Al faltar él se resiente el ritmo, la personalidad y el horror del argumento. El asesino principal de esta entrega, el dragón rojo, no acabó de convencerme.

¿Volvería a leerlo?: Éste no. Los restantes de la saga, sin duda.

¿Lo recomendaría?: Al ser una serie de 4 libros en torno al mismo personaje, lo recomiendo para tener la visión completa, sobre todo si te gusta el personaje de Lecter. En cualquier caso son libros independientes y no es necesario leerlos en orden para comprender el argumento de cada uno, pero dado el carisma del personaje del doctor recomiendo encarecidamente leer este libro el primero de todos.

Se hicieron dos películas en base a este libro, la primera en 1986 con el nombre de Manhunter, con Brian Cox como Hannibal Lecter, William Petersen como Will Graham y Dennis Farina como Jack Crawford y dirigida por Michael Mann. La segunda con el nombre de Dragon Rojo, con Anthony Hopkins como Hannibal Lecter , Edward Norton como Will Graham y Ralph Fiennes como DolarHyde. Acá se le da mayor presencia a Hanibbal Lecter y se hicieron escenas con este que no existen en la novela. Obvio, había que aprovechar a Anthony Hopkins. 

Hannibal. El Comienzo

 

Autor: Thomas Harris

Sinopsis: 

Hannibal Lecter, huérfano y testigo de barbaridades indescriptibles, sobrevive al vendaval de la Segunda Guerra Mundial en Europa del Este. Al terminar el conflicto su tío le localiza en un orfanato soviético y lo lleva a París para vivir con él y su bella esposa, lady Murasaki. Ella le cuida y con su apoyo Hannibal se convertirá en el alumno más joven y más dotado de la facultad de medicina de París. Sin embargo, Hannibal nunca podrá olvidar lo que ha vivido. Sus demonios lo atormentan constantemente y exigen venganza. Y el joven estudiante comienza a desarrollar sorprendentes y exquisitos talentos para cumplirla.

Este libro da comienzo a otra gran saga. La saga de unos de los mejores villanos que ha dado la literatura. Si. La de Hannibal Lecter. Un villano a la altura de Drácula, Frankenstein o del mismísimo Darth Vader. Esta se compone de 4 libros y supuestamente este sería el comienzo. Pero digo “supuestamente” por qué es el comienzo, pero no fue el primero que escribió el autor. Harris no estaba interesado en escribir esta precuela, lo hizo obligado por el temor de que un tercero lo hiciera.  Esto es porque el productor, de lo que sería posteriormente la adaptación cinematográfica de la novela, Dino De Laurentiis, comentó a Harris que quería rodar una película sobre la infancia y juventud de Lecter. En  un principio el autor se negó y entonces el productor le dijo que lo haría igual, que conseguiría a alguien que escriba una historia. Esto a Harris no le gustó y pensó que arruinarían el comienzo del personaje y le dijo que pensaría en alguna historia. El problema, es que hubiera sido mejor que lo escribiera otro, por lo menos Harris se habría podido desentender del fiasco, hubiera quedado bien porque al haberla escrito otro no se hubiera relacionado con él.

No es que la novela sea mala, pero no sirve como comienzo. En primer lugar hay algunos pequeños problemas de continuidad, no son graves, pero los muy observadores dieron cuenta de eso. En segundo lugar, se nota y mucho que es una novela que se hizo a las apuradas y sin ganas.

 Así como está la novela, considero que es innecesaria. En el tercer libro, Hannibal, ya contaba algo del pasado de Lecter. No era muy necesario un comienzo para entender por qué él es como es. Eso era lo lindo del personaje, el no saber le daba mucho misterio y justamente al profundizar en sus orígenes le quita esto. Creo que Lecter no necesitaba esta historia, Harris se dejó llevar por el deseo de dinero del productor y algo de ego. Si hubiese querido contarla, lo hubiera pensado mejor, que sea una historia decente, algo que enganche, que sorprenda. Desde la primera página no hay nada que remita al gran villano. El personaje podría haberse llamado Juan Perez y era lo mismo, parece otra persona. Carece de la personalidad coherente con el adulto en que se convertirá después.

 La historia es corta, podría ser tomada como una ventaja, pero omite toda la psicología del personaje, no vemos una transformación lenta del mismo. Simplemente es una historia de venganza. Persigue a sus antiguos captores y los asesina de variadas y sencillas maneras. No hay profundidad en ningún personaje. Ni siquiera en sus padres,  tío, captores, nada. Todo pasa rápido y a otra cosa. Incluso ni siquiera nos damos cuenta cuando pasó de la niñez a la adolescencia. Das vuelta la página y ya está en un orfanato, das vuelta otra página y está viviendo con su tío y así. Todo transcurre muy rápido y sin detalles.

 En conclusión, su niñez y juventud no explican el origen del asesino en serie. ¿La paso mal? Si. Pero no sientes en ningún momento que esos hechos puedan moldear a un asesino. La gran mayoría de asesinos seriales sufren abusos físicos y sexuales por parte de su propia familia y entorno, creo que el origen debió venir por ahí. Así como esta es una historia más sobre las atrocidades de la guerra y una venganza.

No lo recomiendo para nada. Es mejor no saber nada y mantener ese misterio.

La novela tuvo su adaptación cinematográfica, la novela fue escrita para eso exclusivamente. Actores: Gaspard Ulliel, Gong Li, Dominic West, Rhys Ifans. Dirección: Peter Webber.  La taquilla no acompaño y tampoco las críticas. El primer gran problema fue no ver a Antonhy Hopkins  interpretar a Hannibal Lecter, algo obvio por la edad del personaje, por eso en ocasiones no se debe contar el inicio de una historia. Hopkins le dio una fuerza al mismo que nadie más pudo. Ulliel se esfuerza pero se queda a mitad de camino. El resto acompaña como puede. La película es tan fallida como la novela.

La llamada

Autor: Koji Suzuki

Sinopsis: 

El periodista Asakawa tiene la mosca tras la oreja. Su sobrina acaba de morir de una extraña manera, cuando se la encontró muerta su rostro era el vivo retrato del terror. Al mismo tiempo y a la misma hora, el novio de la joven muere y su rostro presenta un horror similar. Cuando descubra que otras dos personas más han muerto al mismo tiempo, Asakawa desarrollará una obsesión por este extraño suceso y querrá descubrir que está pasando... pero quizás, esté poniendo más en juego de lo que él mismo se imagina.

Generalmente me gusta leer la novela antes de ver la película. Pero en este caso me costo mucho encontrar la novela, por lo que me decidí a ver la película. Primero la versión japonesa y luego la versión de EEUU, las que son bastante similares entre si. Redoble mis esfuerzos y logré encontrar el libro electrónico, el cual devoré en poco tiempo. Lamento decir que la novela supera por mucho a la película. Explica muchas cosas que la película deja en el tintero, incluso cambia varias cosas muy importantes, como por ejemplo la muerte de Sadako e ignora totalmente el origen de la famosa cinta de video. Algo tan importante para la trama como esta, que es el vehículo de transmisión de la maldición de Sadako, (Samara en la película norteamerica).  Incluso las imágenes que muestra son totalmente distintas. También el sexo y motivación de sus protagonistas son distintos. En la novela hay un periodista que al enterarse de la muerte de su sobrina y de algunos de sus amigos comienza a investigar y así llega a la famosa cinta y luego comienza a investigar el origen de esta y de Sadako. Esto difiere bastante en la película.

Si bien es una novela con momentos perturbadores, el terror es mas bien sicológico, debido a la desesperación que siente el protagonista al ver que el plazo de una semana va terminando. El libro toca aspectos relacionados con la mente de Asakawa. Es una novela muy ágil y fácil de leer. Imposible de parar hasta el final.

Todo es explicado, desde el origen de la cinta y la maldición, hasta los poderes de Sadako. Personalmente, muchas cosas presentadas me parecen mucho mas coherente que en la película.

Algo que puede molestar un poco es el machismo de sus personajes. Asakawa está acompañado de Ryuji, que representa al típico "chico malo" que no le importa ofender a todo el mundo y que no mide sus palabras; es egocéntrico, tanto que cuenta como una "anécdota graciosa" cómo violó a una joven durante su época de estudiante; es extremadamente inteligente, de hecho la mayor parte de la investigación avanza gracias a él. Puede que la cultura japonesa sea un poco mas indulgente con el machismo, algo que hoy no es muy aceptado y puede que a algunos no les guste.

A mi gusto personal es una novela excelente, muy recomendable. Fácil de leer, con un suspenso muy alto. No vas a parar de leerlo hasta el final.

El autor continuó la saga de libros pero no pude encontrarlos traducidos al castellano. Dejo la lista por si alguno tiene esa posibilidad

1° - El Aro
2° - Spiral
3° - Loop
4° - Birthday
5° - S
6° - Tide

Por lo que pude averiguar, las tres primeras novelas conforman una trilogía a pesar de que son autoconclusivas. Birthday es una colección de historias cortas que explica el origen de la cinta de video, mientras que S y Tide son novelas protagonizadas por personajes secundarios. 

De sus películas solo mencionar que Japón realizó tres películas, la original, secuela y una precuela. En la segunda, una alumna investiga a su profesor muerto lo que se acerca mas o menos a la trama de la primera y la precuela, intenta contar el origen de Sadako tomando el material de la novela que no se utilizó en la película, pero resulta un poco aburrida, el material que quedó no alcanza para una película de hora y media. EEUU realizó su versión copiando la trama de la japonesa, quiso ir al éxito seguro y no acercarse a la novela. Luego realizo varias secuelas una peor que la otra. La segunda fue realizada por el director japonés de la película original, que realizó un mix con Agua Negra, otra historia del mismo autor.

Como nota adicional, cabe mencionar que Corea hizo su adaptación cinematográfica llamada “Ring Virus” la cual es mucho mas fiel a la novela.